Al final de la corrida taurina se produce un incidente entre quienes despliegan una pancarta pro amnistía en el ruedo y un sector de la plaza que los abuchea. De pronto aparecen unos 200 antidisturbios “a fuego y sangre”. Los miembros de las peñas, niños y mayores, se refugian como pueden en los tendidos y les lanzan de todo. Hay muchísimos heridos. Cuando por fin las fuerzas del “orden” (¿ ?) se retiran, en las calles se concentra más gente indignada. Es entonces cuando es abatido por un disparo de bala Germán Rodríguez. La batalla es total durante toda la noche. Los heridos son cientos, y bastantes por armas de fuego.
En el cruce de la calle Roscenvalles con Carlos III, a las 22:15 h, Germán Rodríguez, un joven pamplonés, recibió un tiro en la frente proveniente, según unos, de una ráfaga de metralleta ; según otros, de disparos espaciados. La realidad, es que treintaiseis años después se desconoce quien disparó y que tipo de arma se utilizó. Germán, militante de la Liga Comunista Revolucionaria (LKI), falleció horas después en el Hospital Provincial de Navarra sin que los médicos pudieran salvarle la vida…